正月飾り

いつもの公園ではまだお正月気分の子供たちが楽しそうに遊んでいた。機関車にも誰が付けたかうちのより立派な正月飾りが飾ってあり、おめでたい雰囲気を醸し出していた。

（浜田市）

Children playing in the usual park were still in the New Year mood. A steam locomotive in the park were decorated for the New Year by someone and brought about a happy ambiance.

まだまだ僕も正月気分だが、今日はいい写真もたくさん撮れて頭がすっきりしてきたように思う。仕事も始まるし、また今年も頑張っていきましょう！ほどほどにね。