秋を待つ

今週は九月の中旬にもなってぶり返した暑さにうんざりした一週間だった。秋物のパーカーもレザーも着るのが楽しみなのになかなか着る気温にならない。そんな中、少し早めに紅葉した葉っぱを見て秋が待ち遠しくなった。

(浜田市)

I have got fed up with the heat returning in mid September this week. I'm looking forword to putting on  fall clothes like hoodies and leather jackets, but it is still too hot. In that time, I can't wait fall when I found leaves turned red  little early.

夏風邪を引いていて食欲がなかった祖母が元気になり、久しぶりに外食に行こうと誘われた。何を食べたいか聞くと、肉が足りない、体重を戻すために焼肉！とのこと。（サイヤ人かな？）この日は少食の僕もこのサイヤ人の遺伝子を信じてたくさんの料理を楽しんだ。